Упрощённый вариант
Упрощённый вариант, называемый, так же, GPRS/ADSL калькулятор не имеет серверной части и позволяет только
просматривать трафик сетевого интерфейса.

Кнопка "R" служит для оперативного обновления списка интерфейсов. Она потребуется в случае, если
подключение устанавливается в то время, когда показано окно программы. При этом потребуется "вручную" обновить
список интерфейсов, нажав на кнопку "R". Список интерфейсов обновляется автоматически при возвращении из трея.
Кнопка со значком подчёркивания "_" сворачивает окно приложения в трей.